Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
portal-new 99% 17 314 2,014 6

Summary

Language code nb_NO
Aliased language codes nb, nb_nb, no, no_nb, no_no, nob, nor, norwegian
English name of the language Norwegian Bokmål
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 5,509,730
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
10/16/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,730 5,989 36,674
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 1,713 94% 5,675 94% 34,660
Translated 99% 1,713 94% 5,675 94% 34,660
Needs editing 1% 17 5% 314 5% 2,014
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 18 1% 118
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3,478 changes 0 changes 2,548 changes 0 changes 1,399 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,396 changes 0 changes 1,794 changes 0 changes 0 changes 0 changes 117 changes 0 changes 78 changes 0 changes 0 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

5,989
Hosted words
1,730
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+4%
—
Hosted strings
+3%
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:update

Resource updated
The “no.json” file was changed. 09/17/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Must be between 0 and 1
Må være mellom 0 og 1
newStrings.mustBeBetweenZeroAndOne
09/17/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Must be greater than or equal to {field}
Må være større enn eller lik {field}
newStrings.mustBeAtLeastField
09/17/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
We couldn't reset your password. The issue has been logged — try again in a moment.
Vi kunne ikke tilbakestille passordet ditt. Feilen er logget — prøv igjen om et øyeblikk.
errorMessages.resetServerBody
09/17/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Something went wrong on our end
Noe gikk galt hos oss
errorMessages.resetServerTitle
09/17/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Check your connection and try again.
Sjekk tilkoblingen og prøv igjen.
errorMessages.resetConnectionBody
09/17/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Can't reach the server
Får ikke kontakt med serveren
errorMessages.resetConnectionTitle
09/17/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Check your new password and try again.
Kontroller det nye passordet og prøv igjen.
errorMessages.resetPasswordFailedBody
09/17/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Couldn't reset your password
Kunne ikke tilbakestille passordet
errorMessages.resetPasswordFailedTitle
09/17/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Reset links expire after a while. Request a new one and try again.
Lenker utløper etter en stund. Be om en ny og prøv igjen.
errorMessages.resetLinkInvalidBody
09/17/2026
Browse all changes for this language